Whoo.
I fucking hate that logo they inserted during the opening narrative. I'da had to retime the subs anyway, due to EMOTION 15TH BLAHBLAH, and I'd still have to edit in the full ED, but fuck you Japan for making me do work. Took, like, an hour to realize I should just be lazy and copypasta the JP audio for those four odd seconds. Only on the dub track, and shitsux anyway. Me be stoopid, ook ook.
Disclaimer: Dub track and subtitles have milliseconds of TAIMINGU issues because I suck. And fuck your full ED translation, my American DVDs aren't intuitively organized, and I'm lazy.
Double Disclaimer: I SUCK AT ENCODING.
Episode 1, x264, .mkv: http://www.megaupload.com/?d=WDE8TYH4
http://www.sendspace.com/file/fc9dt1
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Hey, don't know if you're still keeping up with this but Episode 1 is bugged, it's audio only. The other episodes look great though, good work!
ReplyDelete